martes, 28 de junio de 2016

Lengua y Literatura de 2do. año



ESCUELA DE COMERCIO N° 31 D.E. 9
“Naciones Unidas” Ángel J. Carranza 2045 CABA

PROGRAMA DE ESTUDIOS DE
LENGUA Y LITERATURA
 

SEGUNDO AÑO
Ciclo lectivo 2016

Fundamentación y propósitos:
Lengua y Literatura tiene un rol primordial en la formación integral de los jóvenes, entre otras cuestiones, por su incidencia en la democratización de las prácticas de lectura, escritura y oralidad. Estas prácticas posibilitan que los jóvenes puedan expresar las ideas, los sentimientos, la subjetividad; construir el conocimiento; compartir las emociones, los puntos de vista, las opiniones; y experimentar el placer de leer textos literarios.
 Entonces, los propósitos centrales de la enseñanza en esta asignatura son: por un lado, lograr que los alumnos se apropien y dominen la lectura, la escritura y la oralidad como prácticas sociales (es decir, no solo como procesos mentales ni entendidas fuera del espacio social) en contextos de mayor complejidad y formalidad cada vez; por otro, crear las condiciones para que puedan reflexionar sobre estas prácticas después de que hayan participado de ellas de manera frecuente y sostenida a lo largo de la escolaridad.
Las aptitudes para el siglo XXI, y que corresponden a la Lengua son:
1)    Análisis y comprensión de la información: es la aptitud para seleccionar y trabajar profundamente sobre la información que puede ser obtenida de distintas fuentes, con posibilidades de extraer conclusiones y transferirlas a otros ámbitos. Se refiere a aquella aptitud que facilita la identificación, selección, análisis, y conexión de los datos informativos con la finalidad de obtener a partir de ellos nueva información o conclusiones. A su vez, ese proceso implica un trabajo profundo sobre los datos —que pueden ser obtenidos mediante diversos procedimientos y fuentes—, que al ser relacionados y sistematizados, pueden dar origen a esquemas transferibles a otros ámbitos.
Por este motivo, en una primera etapa, al comienzo del secundario, los alumnos realizarán sus procesos de búsqueda y análisis de información de manera intuitiva, pero poco a poco podrán ir sistematizando dichos procesos de manera de identificar diferencias entre ellos según los propósitos de la búsqueda, las fuentes requeridas, etcétera. Eso les permitirá profundizar cada vez más en la comprensión del material recabado. Luego, en el último trayecto del secundario, los alumnos ejercitarán una definición de los propósitos, objetivos y necesidades de sus búsquedas de información. En consecuencia, buscarán información de distinto origen y en diferentes formatos. Luego valorarán el resultado de esa exploración, evaluando su validez, confiablidad y pertinencia según los propósitos que guíen la indagación. Por último, utilizarán métodos de sistematización de la información acordes también a la naturaleza y a los propósitos de su utilización, y emplearán las tecnologías de la información para almacenar, procesar e interpretar datos.
2)    Pensamiento crítico, iniciativa y creatividad: es la aptitud compleja que habilita para adoptar una postura personal y original respecto de una problemática determinada, analizando rigurosamente la información sobre la base de los conocimientos y saberes disponibles. Todos los adolescentes y adultos que terminan el secundario necesitan, para el desempeño en las actividades de la vida cotidiana y en el trabajo, razonar crí- ticamente, tener iniciativa y pensar con creatividad. La concurrencia de estos tres factores ofrece la posibilidad de explorar y revisar alternativas libremente, proyectar líneas de trabajo no convencionales y resolver situaciones conflictivas de manera armoniosa. Inicialmente, estos factores serán trabajados mediante la adopción de una posición personal respecto de una problemática determinada. De esa forma, los alumnos estarán analizando rigurosamente información brindada sobre la base de los conocimientos y saberes disponibles. En segundo lugar, y para desarrollar específicamente la iniciativa y la creatividad, se facilitará el desarrollo de un ambiente receptivo para que los alumnos y alumnas presenten a sus docentes o compañeros proyectos de investigación con temáticas variadas, pero que expresen sus intereses personales. Esta experiencia permitirá que descubran y valoren que han sido ellos los que tomaron la iniciativa para conocer y aprender. Finalmente, los alumnos y alumnas, al terminar el secundario, podrán alcanzar una actitud autónoma respecto de diversas situaciones de implicancia individual o general, a través de la articulación de diversos saberes y de la evaluación de múltiples opiniones e ideas; podrán analizar los problemas desde una perspectiva sistémica y buscarles soluciones; podrán formular preguntas relevantes, construir hipótesis, plantear conclusiones y formular, a partir de ellas, nuevos interrogantes; identificar nuevas oportunidades, ideas y estrategias para resolver situaciones complejas; podrán idear soluciones creativas para dar respuesta a los desafíos y problemáticas del contexto; podrán desarrollar habilidades para crear, organizar, rediseñar y/o mejorar el funcionamiento de objetos y procesos; y podrán aplicar instrucciones, procedimientos, métodos y técnicas de manera reflexiva y crítica



Objetivos de aprendizaje del Área:
-Explorar e interpretar obras literarias, considerando su contexto de producción, la dimensión intertextual y algunas marcas de su inscripción a una estética determinada.
-Adoptar un punto de vista sobre lo leído en la escritura de recomendaciones, reseñas, artículos de opinión, empleando diversos recursos de la lengua para expresar valoraciones y la propia opinión.
-Emprender un proceso de indagación con propósitos de estudio que incluya la búsqueda de información en diversas fuentes de consulta para construir conocimientos adecuados al propósito y al tema de estudio y comunicarlos a través de géneros y formatos académicos.
-Recurrir a la escritura para registrar y reelaborar información (notas, cuadros, esquemas, resúmenes, síntesis, etc.), para poder reutilizarla en otros textos y como apoyo para la lectura. „
-Revisar en los textos aspectos relacionados con la coherencia y cohesión textuales, identificando y corrigiendo problemas.
-Alcanzar precisión léxica en las producciones, recurrir en la revisión ortográfica a los conocimientos sobre las relaciones y regularidades del sistema de escritura: parentescos léxicos, morfología, etimología, y al uso de materiales de consulta: diccionarios, manuales de estilo y correctores.
- Conocer las estructuras gramaticales,  su relación con la norma estándar, y su adecuación al contexto, para ponerlas en juego en sus producciones tanto orales como escritas.

Objetivos de aprendizaje específicos:
ü  Comentar obras de un género o subgénero leído, fundamentando la sugerencia en rasgos propios del género y pensando en otro lector. 
ü  Reconocer al leer cuentos, y tomar en consideración al escribirlos: el marco espacio-temporal, los personajes y sus motivaciones, el conflicto y su resolución. „
ü  Acudir a la prensa escrita para ampliar o confrontar la información obtenida por otros medios, advirtiendo el punto de vista adoptado para la construcción de la noticia y las fuentes utilizadas por el medio. „
ü  Poner en juego estrategias de lectura adecuadas al género del texto y al propósito de lectura: atender al paratexto, relacionar la información del texto con sus conocimientos previos, realizar anticipaciones e inferencias, detectar la información relevante, vincular el texto escrito a las ilustraciones y/o gráficos y esquemas que lo acompañan. „
ü  Narrar oralmente –con congruencia, claridad y usando el léxico, las estrategias discursivas y los recursos lingüísticos estudiados en el año– sucesos vividos o historias leídas. „
ü  Elaborar resúmenes, toma de notas, fichas y cuadros sinópticos sobre la base de textos leídos en contextos de estudio. „
ü  Respetar la coherencia del contenido en la producción de textos escritos. „
ü  Emplear construcciones sustantivas, adjetivos y frases predicativas de manera adecuada al destinatario, al contexto de circulación del texto y al género. „
ü  Revisar la ortografía de un texto recurriendo a los contenidos estudiados sobre ortografía literal.

Contenidos:
UNIDAD 1: Eje Temático: “Los viajes, aventuras de héroes y anti héroes”:
Novelas de caballería
Viajes existenciales
El antihéroe: la picaresca
Aventuras, epopeyas, parodias y diversos viajes.


PRÁCTICAS DEL LENGUAJE:

LECTURA: Lectura y comentario de obras literarias. Elementos de un texto narrativo: Argumento, Estructura, Narrador y Punto de vista, Temas principales y secundarios, Personajes, Opinión crítica y personal sobre los textos con justificación.
Relaciones temáticas y simbólicas entre obras de distinto género y autor. Relaciones entre obras leídas y otras manifestaciones artísticas. (Ej.: literatura y comic).
ESCRITURA: Planificación, puesta en textos y revisión de textos breves) de manera individual y grupal), poniendo en juego algunos rasgos del género en la escritura.
ORALIDAD: producción y escucha de exposiciones orales. Preparación de una guía de apoyo para usar durante la exposición. Toma de notas para seguir la exposición de otro.
Elaboración de preguntas e intervenciones en torno a lo expuesto.

PRÁCTICAS DEL LENGUAJE EN CONTEXTOS DE ESTUDIO:
Lectura y comentario de textos literarios narrativos.

HERRAMIENTAS DE LA LENGUA:
GRAMÁTICA:
GRAMÁTICA TEXTUAL: Propiedades textuales: coherencia, cohesión, adecuación y corrección.
Identificación y uso de los procedimientos cohesivos para sostener la referencia y la correferencia (reiteración, sustitución léxica y gramatical, etc.) Deícticos, tiempos verbales y su uso en la narración.
El adjetivo. Reconocimiento y clasificación semántica. Grado comparativo y superlativo del adjetivo. Palabras especiales. El pronombre: reconocimiento y clasificación semántica.
GRAMÁTICA ORACIONAL:
Oración compuesta. Proposiciones coordinadas. La conjunción.
ORTOGRAFÍA:
Acentuación. Uso b/v y  c/s/z  (repaso de 1º año)

UNIDAD 2:
 Eje temático: Tipologías textuales

PRÁCTICAS DEL LENGUAJE:
LECTURA: Lectura, comentario y análisis de textos periodísticos: crónicas textos de opinión (editorial y columna de opinión). Texto expositivo-explicativo. Identificación de la organización argumentativa de los textos de opinión. Reconocimiento de los procedimientos y recursos retóricos de los textos de opinión. Análisis de textos publicitarios. Estrategias de apelación y realce el lenguaje publicitario.
PRÁCTICAS DEL LENGUAJE EN CONTEXTOS DE ESTUDIO:
Lectura y comentarios de textos expositivos. Indagación de un tema en diversas fuentes de información. Reconocimiento de secuencias explicativas incluidas en los textos expositivos. Producción de escritos personales para registrar la información (toma de notas, fichas, cuadros sinópticos, resúmenes).

ESCRITURA: Escritura de textos periodísticos preferentemente que se refieran a situaciones de interés social y comunitario.
ORALIDAD: Exposición de un texto para debatir en que deban defender opinión propia.

HERRAMIENTAS DE LA LENGUA:
GRAMÁTICA:
GRAMÁTICA TEXTUAL:
Modos de organización del discurso: la descripción.
LÉXICO:
Creatividad, productividad y variedades en el lenguaje (jergas, préstamos, neologismos, etc.)
ORTOGRAFÍA:
Uso convencional de signos de puntuación: paréntesis, comillas, dos puntos, raya de diálogo, signos de interrogación y exclamación.


UNIDAD 3: Eje temático
Género Lírico y Dramático
PRÁCTICAS DEL LENGUAJE:
LECTURA:
 Lectura y análisis de obras del género dramático y lirico. Elementos del género dramático: signos de texto. La puesta en escena. Elementos del género espectacular.
Lectura y comentario de críticas de espectáculos aparecidas de la prensa gráfica. 
ESCRITURA:
 Escritura de críticas literarias y reseñas de los textos leídos.
ORALIDAD:
 Puesta en escena de pequeñas improvisaciones inventadas por los alumnos.

PRÁCTICAS DEL LENGUAJE EN CONTEXTOS DE ESTUDIO:
Producción de textos utilizando proposiciones subordinadas adjetivas y oraciones compuestas.

HERRAMIENTAS DE LA LENGUA:
GRAMÁTICA ORACIONAL:
El adverbio. Clasificación semántica. Uso correcto del adverbio.
El verbo. Grupos de irregularidades. Uso de tiempos del indicativo, subjuntivo e imperativo.
Proposición subordinada adjetiva. Reconocimiento en el texto.
ORTOGRAFÍA:
Uso de la puntuación como demarcador textual.


TEXTOS LITERARIOS:

 Cuentos:
-          “La señorita Cora”, de Julio Cortázar
-          “Continuidad de los parques” ,de Julio Cortázar
-          “El gato negro”, de Edgar Allan Poe
-          “El corazón delator, de Edgar Allan Poe
-          “La ventana abierta” de Saki
-          “La pesquisa de don Frutos” de Delmiro Gauna
-          “Historia de los dos que soñaron” de Jorge Luis Borges
      -     “Los caminos del Quijote”, de Miguel de Cervantes (fragmentos)
-     “Viaje por España”, de Hans Christian Andersen
-       Capítulo de la novela “El lugar del padre”, de Ángela Pradelli (Trenes)
-     “El Lazarillo de Tormes (fragmentos)
-     “Odisea” ,de Homero (fragmentos)
-       Capítulo de los cuentos “Los funerales de la Mamá Grande”, de
              Gabriel García Márquez (La siesta del martes)
-     “Vidrios rotos”, de Osvaldo Soriano
-     “Otra vez la noche”, de Ignacio Martínez de Pisón
-        “El hombre que vendió el alma al gato”, de Conrado Nalé Roxlo
-     “La isla a mediodía, de Julio Cortázar
-     “Sawney Bean y su familia”
-     “Una noche de verano”, de Ambrosio Bierce
-     “El sabueso”, de H.P. Lovecraft


 Novelas:
-          Los ojos del perro siberiano
-          El equipo de los sueños ,de Sergio Olguín
-          El almacén de las palabras terribles, de Elia Barceló  (se lo regalaron al curso)
            Un viejo que leía novelas de amor, de Luis Sepúlveda



Obras de teatro:
-          La tercera palabra ,de Alejandro Casona
-          Los de la mesa 10 , de Osvaldo Dragún
-          Papá querido, de Aida Bortnik
-          Mateo, de Armando Discépolo
-          La Nona, de Roberto Cossa

 
      Género lírico:
     -      Poesías y canciones a elección

       Películas:
     -      La Nona
      -    Fragmentos del Caballero de la triste figura

     
Metodología de estudio:

Ø  Elaboración de fichaje de aspectos lingüísticos y pragmático-discursivos usados para volver a utilizar en la producción oral o escrita. „„ Búsqueda de palabras transparentes en la/s lengua/s adicional/es.
Ø  Uso de canciones, rimas, diálogos grabados en la/s lengua/s adicional/es para la práctica de los sonidos, patrones de acentuación, ento-nación.
Ø  Uso de apoyo visual o no verbal (gestos, sonidos) para mantener la comunicación.
Ø  Evaluación de diferentes modos de abordar la resolución de situaciones problemáticas/comunicativas.
Ø  Argumento: respeto de la secuencia narrativa básica, atención al conflicto surgido del esquema actancial, verbos en presente, eliminación de datos accesorios.
Ø  La heurística incluye las capacidades necesarias para diseñar las reglas, estrategias y programas que faciliten la búsqueda de recursos para resolver problemas para los que no contamos con un procedimiento determinado de solución.

Estrategias de enseñanza:
Ø  Innovación en las prácticas para motivar e incentivar al alumnado.
Ø  Los medios de comunicación.
Ø  La radio en la escuela y en el aula
Ø  Armado de un blog interactivo donde todos puedan intercambiar ideas

                Implementación de las TIC

Ø  Trabajos colaborativos.
Ø  Presentación de algún tema  y diseño en distintos Software
Ø  Uso del celular para búsqueda de información
Ø  Fotografía en salidas didácticas.

Recursos:
·         Biblioteca
·         Laboratorio de informática
·         Netbooks
·         Cuadernillos
·         Videoteca
·         Canciones
·         Juegos didácticos.

Evaluación:
Continua y permanente.
Se orienta a la mejora de los procesos de aprendizaje y de enseñanza y brinda información a alumnos y docentes para tomar decisiones orientadas a la mejora continua.
Evaluación formativa contextualizada (cualitativa), que permite obtener información acerca de los lo-gros progresivos de los alumnos –especialmente pertinente en la enseñanza de la lengua por el modo y tiempos de aprendizaje
Evaluación sumativa o de logro, que permite realizar un corte en el trayecto educativo o período de enseñanza y constatar logros alcanzados.
Autoevaluación, en la cual el alumno reflexiona sobre su propio proceso y gestión de aprendizaje y sus logros.
Co-evaluación, orientada hacia la valoración de los logros obtenidos entre los miembros del grupo.


No hay comentarios:

Publicar un comentario